Mais que sont ces " quenelles de porc en portefeuille, sauce de Meaux " sur le menu-BBQ d'une chic outremontoise très branchée ? ... Tout simplement des hot-dogs (ou roteux) à la moutarde, ma chère ...
C'est exactement ce genre de termes employés dans certains menus chics... ça me fait toujours rigoler, à défaut de me surprendre, une fois l'assiette devant moi...
Oh là là !
RépondreSupprimerPourquoi faire ça simple quand on peut faire ça compliqué.
Un hot-dog reste un hot-dog même si un établissement d'Outremont lui attribue un nom aussi snob.
Sur ce, bon appétit ! :-)
T'as pas lu le libellé Machavalou ?
RépondreSupprimermdrrrrr !!! elle est bien bonne !! :D
RépondreSupprimerC'est exactement ce genre de termes employés dans certains menus chics... ça me fait toujours rigoler, à défaut de me surprendre, une fois l'assiette devant moi...
Ouatte de phoque, right ? A hot-dog is a hot-dog is a hot-dog... ;-)
RépondreSupprimer