Ce cher Aznavour qui disait en conférence de presse que le fameux Twitter est principalement un outil servant à augmenter le taux d’illettrés dans une société. La clairvoyance augmente avec l’âge semble-t-il …
N'empêche, je lisais il y a plusieurs semaines de cela un article anglophone indiquant que l'usage du langage «tchat», tronqué et abrévié, ne nuisait en rien à l'apprentissage de la langue natale.
Personnellement, j'admets un penchant pour l'écriture en mode «clavardage», je trouve son orthographe élégante et sa concision utile : on ne me verra pas choisir la voie facile en fustigeant nos contemporains sur leur usage de la langue!
C'est vrai que ça ne nuit pas nécessairement mais si tu ne fais que tchatter sans te forcer pour écrire correctement et que tu ne fais que cela comme écriture, metons que ta langue va finir par foutre le camp. C'est peut-être mieux ainsi mais moi, je ne le crois pas.
J'ai eu l'occasion de voir l'entrevue qu'Aznavour a accordé à RDI, la semaine dernière, et j'en suis encore toute chavirée!
Il ne tare pas d'éloges à l'endroit des chanteurs, poètes, écrivains et auteurs francophones du Québec et voilà une des nombreuses raisons pour lesquelles j'en suis, et en serai toujours, une fan inconditionnelle.
J'ai vu 3 de ses spectacles à la Place des Arts, il y a des lustres, et quand j'avais 9 ans, mes parents m'ont emmené le voir à New-York.
Un très grand homme dans une petite enveloppe!... ;)
Je n'ai jamais vu Aznavour en spectacle, j'aurais tellement aimé... Mais il a écrit de si belles chansons... Et sa voix chaude...
Quant au langage utilisé dans les réseaux sociaux que sont Twitter, Facebook et compagnie, ça ne convient pas à tout le monde, moi en tout cas, être limitée à 140 caractères, ça me paralyserait ben raide!!!
Les journalistes qu'on a ici, dans ma région, qui signent les articles des hebdos de Québécor, ils doivent « tchatter » et « twitter » énormément parce qu'encore la semaine dernière, dans un seul petit article, j'ai trouvé au moins 5 fautes de français graves, des fautes de 2e année B que j'appelle. Pour des journalistes, c'est impardonnable, ça dénote un manque de rigueur flagrant, ça enlève de la crédibilité aux informations qui sont communiquées et ça laisse supposer un non respect du lectorat.
Hi! Someone in my Myspace group shared this site with us so I came to look it over. I'm definitely loving the information. I'm book-marking and will be tweeting this to my followers! Fantastic blog and superb style and design.
Shopping for the right tapforyou whether for the bathroom or http://www.tapforyou.co.uk/is very easy with the help of the internet where you can access a wide selection of antique water tap and different suppliers. They have thermostatic shower mixerand other kitchen and bathroom accessories that match basin tap perfectly.
Waterfall taps nowadays became more and more popular in ordinary families, it is comfortably when using a waterfall spout to washing. Installing waterfall taps can make your house more fashion and attractive.Best Selling http://www.cheaptap.co.uk/waterfall-taps-c-36.html For You with Great Quality and Fast Shipping, Choosing a suitable waterfall kitchen or bathroom tap for your house or work place.
Et c'est ainsi que la vie est drôle !
RépondreSupprimer* * *
N'empêche, je lisais il y a plusieurs semaines de cela un article anglophone indiquant que l'usage du langage «tchat», tronqué et abrévié, ne nuisait en rien à l'apprentissage de la langue natale.
Personnellement, j'admets un penchant pour l'écriture en mode «clavardage», je trouve son orthographe élégante et sa concision utile : on ne me verra pas choisir la voie facile en fustigeant nos contemporains sur leur usage de la langue!
C'est vrai que ça ne nuit pas nécessairement mais si tu ne fais que tchatter sans te forcer pour écrire correctement et que tu ne fais que cela comme écriture, metons que ta langue va finir par foutre le camp. C'est peut-être mieux ainsi mais moi, je ne le crois pas.
RépondreSupprimerJ'ai eu l'occasion de voir l'entrevue qu'Aznavour a accordé à RDI, la semaine dernière, et j'en suis encore toute chavirée!
RépondreSupprimerIl ne tare pas d'éloges à l'endroit des chanteurs, poètes, écrivains et auteurs francophones du Québec et voilà une des nombreuses raisons pour lesquelles j'en suis, et en serai toujours, une fan inconditionnelle.
J'ai vu 3 de ses spectacles à la Place des Arts, il y a des lustres, et quand j'avais 9 ans, mes parents m'ont emmené le voir à New-York.
Un très grand homme dans une petite enveloppe!... ;)
Je n'ai jamais vu Aznavour en spectacle, j'aurais tellement aimé... Mais il a écrit de si belles chansons... Et sa voix chaude...
RépondreSupprimerQuant au langage utilisé dans les réseaux sociaux que sont Twitter, Facebook et compagnie, ça ne convient pas à tout le monde, moi en tout cas, être limitée à 140 caractères, ça me paralyserait ben raide!!!
Les journalistes qu'on a ici, dans ma région, qui signent les articles des hebdos de Québécor, ils doivent « tchatter » et « twitter » énormément parce qu'encore la semaine dernière, dans un seul petit article, j'ai trouvé au moins 5 fautes de français graves, des fautes de 2e année B que j'appelle. Pour des journalistes, c'est impardonnable, ça dénote un manque de rigueur flagrant, ça enlève de la crédibilité aux informations qui sont communiquées et ça laisse supposer un non respect du lectorat.
mdr lol !!!!!
RépondreSupprimer:-)
Alp
ciao
Hi! Someone in my Myspace group shared this site with us so I came
RépondreSupprimerto look it over. I'm definitely loving the information. I'm book-marking and will be tweeting this to my followers!
Fantastic blog and superb style and design.
My site :: silk scarf
Shopping for the right tapforyou whether for the bathroom or http://www.tapforyou.co.uk/is very easy with the help of the internet where you can access a wide selection of antique water tap and different suppliers. They have thermostatic shower mixerand other kitchen and bathroom accessories that match basin tap perfectly.
RépondreSupprimerWaterfall taps nowadays became more and more popular in ordinary families, it is comfortably when using a waterfall spout to washing. Installing waterfall taps can make your house more fashion and attractive.Best Selling http://www.cheaptap.co.uk/waterfall-taps-c-36.html For You with Great Quality and Fast Shipping, Choosing a suitable waterfall kitchen or bathroom tap for your house or work place.
RépondreSupprimer